为英文信件选用合适的结束语

编写英文信件时，盖因备选极多，选用合适的结束语（closing lines）有时候会是一个头疼的问题。这里给一个这些年总结的经验。

对熟人

从自然到刻意，可选项有：

• 什么都不留：都已经比较熟悉了，还留啥结束语呢？
• XOXO：这是表示好友间拍对方屁股那种熟稔的情感表达。
• Tnx：Thanks 的缩写，因为是熟人，所以缩写也没毛病。
• Love/With Love/Much love：刻意程度依次增加，但都还好。
• Sincerely：熟人用 Sincerely 还是可以的，但是显得刻意。
• Yours truly/Yours sincerely：就很刻意有没有！

对不熟悉的人

从自然到刻意，可选项有：

• Best/Best regards：万金油，如果拿捏不准，就一个 Best 完事儿就好了。完全体的 Best regards 会显得有些生分，初次沟通可以用。
• Cheers：好像是和不熟悉的人，远远干一杯的感觉。
• Sincerely：跟不熟悉的人说 Sincerely 也是合适的，而且因为不熟悉，所以也不会显得那么刻意。
• All the best：不那么自然，但是也不会显得刻意。相对来说比较正式。
• Thank you：正常人谁说「Thank you」呀！
• With warm regards：艾玛，老古板的形象跃然纸上啊哈哈哈！

 Read More