绝美的古诗词AI作画：ChatGPT/New Bing＋Midjourney 教程＆示例

01

简介

（关于Midjourney、ChatGPT和New Bing的注册、使用教程，放在文末。）

去年超级强大的AI图像生成工具Stable Diffusion （https://stablediffusionweb.com/）爆火，前期还被大家各种诟病（比如人物异常多指），经过几个月版本迭代，其效果惊艳程度，已经让大家体会到了AI作图时代真的来了。

AI图像生成的重点是需要机器能理解的prompt，受限于英文水平和对AI作图逻辑的理解，写出恰当的prompt还是挺难的。

但是，现在有了ChatGPT和New Bing，写个prompt还不简单，AI可以帮忙啊。

所以，今天的推文就是，用AI教AI作画。

也就是，让ChatGPT或New Bing根据我们习惯的语言，直接生成AI作图工具需要的prompt。（思路来自少微君）

这里，用到的AI图像生成工具是最近爆火的Midjourney。

最近网上热门的一幅情侣图，就是用Midjourney生成的。

02

AI古诗词画作

接下来展示一些我晚上尝试的AI绘画。题材是古诗文或古文名句，风格是古典山水画，也可以根据需求随时调整。

绘图之前调教ChatGPT或New Bing的指令：

我将给你一些汉语古诗词或其他古文的句子，请你仔细在汉语语境下理解该句子，然后将其转换为Midjourney网站绘图所能识别的英文prompt，要求prompt尽可能详细，且其中要体现中国古典山水画的特色。

以下是一些作品。图片无水印，可自取。

古诗文：落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。

Prompt：Generate an image of a sunset with a flock of birds flying in the sky. The birds should be ducks. The sky should be orange and red. The water should be calm and should reflect the sky. The image should be monochromatic. The image should have the characteristics of a Chinese classical landscape painting.

翩若惊鸿，婉若游龙。

A woman with a graceful and elegant movement, as if a swan in flight or a dragon in water, is standing on a mountain peak, overlooking the vast and magnificent landscape below. The landscape is characterized by towering mountains, winding rivers, and lush forests, with a sense of depth and distance that creates a sense of space and tranquility.

溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。

The sun is setting behind the mountains, casting a warm glow on the clouds that are beginning to form over the river. The clouds are like a veil, shrouding the landscape in mystery and anticipation. The wind is picking up, rustling the leaves of the trees and causing the water to ripple and dance. The mountains are majestic and imposing, rising up to meet the sky. The scene is both peaceful and dramatic, with a sense of movement and energy that is characteristic of Chinese classical landscape painting.

山上层层桃李花，云间烟火是人家。

A mountain range with layers of peach and plum blossoms, with smoke and fire in the clouds, and a house in the distance.The image should have the characteristics of a Chinese classical landscape painting.

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

这个prompt忘了记录了。

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

Draw a picture of two orioles singing in the green willows, and a line of white egrets ascending to the blue sky. The picture should reflect the beauty of nature and the harmony between humans and nature, which is a characteristic of Chinese classical landscape painting.

最近沉迷科研，大脑风暴异常迅猛，感觉着实难以消受，所以晚上就来点好玩的放松一下。

本来想到了很多好的句子，想继续玩的，不过今晚New Bing被实锤降智了，然后一晚上ChatGPT都在卡死，只有后面再试了。

AI对古诗文的理解大多数还有些偏差，可以随时纠正，重新生成prompt，或者自己手动修改。

03

教程

关于Midjourney、ChatGPT和New Bing的注册（都需要科学上网）：

关于New Bing的注册方法，参考这个网页（New Bing申请简要流程， https://www.bilibili.com/read/cv21860098）。

关于ChatGPT的注册方法，参考这个网页（超详细的ChatGPT注册教程来了， https://www.6hu.cc/archives/101171.html）。注意，使用sms接收验证码，需要花费1-2美元，用银联支付只需要1刀，用支付宝需要2刀，亲测有效。

关于Midjourney的注册方法，参考这个网页（保姆级教程，Midjourney的注册使用流程，https://new.qq.com/rain/a/20230311A03HQK00）。

New Bing和ChatGPT还有其他很多好玩的功能，可以参考我上篇推文：

浅测试一下应用了GPT4的New Bing，能力超乎想象

。

使用New Bing和ChatGPT生成绘图所需的prompt：

比如，我想让AI将古诗文转换为prompt，就给New Bing或ChatGPT发送这么一段调教的话：

我将给你一些汉语古诗词或其他古文的句子，请你仔细在汉语语境下理解该句子，然后将其转换为Midjourney网站绘图所能识别的英文prompt，要求prompt尽可能详细，且其中要体现中国古典山水画的特色。

然后再继续发送想要转换的文字即可。如图（New Bing演示）：

不过对话会经常卡死或忘记前面的话，所以请耐心调教。