译介丨战斗设计的艺术

1,239次阅读
没有评论

译介丨战斗设计的艺术

原文地址: THE ART OF MELEE COMBAT DESIGN

系列博文译介:战斗重生

正文

战斗设计(这篇文章里只针对近战动作游戏中的战斗系统)是一种创造规则的艺术,这些规则决定了玩家或敌人可以在什么时间用什么方式互相攻击。关键规则的不同会导致玩家游玩时的技巧负担不同。让我们比较一下有相似战斗机制的两个动作游戏——《战神》和《只狼》。

攻击索敌

1.常规的现代即时3D动作游戏中,玩家必须在激烈的需要即时反应的战斗中同时控制 2 个摇杆(角色朝向和摄像机方向)。如果可以让玩家不必使用左摇杆瞄准目标,就可以大大减少空刀的概率。

2.在《战神》中,手动索敌(或“自动索敌”)的要求非常宽松。在不碰左摇杆(又名空置摇杆测试)的情况下,奎托斯会在发起攻击的第一帧自动转向目标。

<内嵌内容,请到原网页查看>

(战神中的自动索敌)

3.在《只狼》中,用相同方法进行空置摇杆测试,你会发现狼并不会自动转向敌人,而是保持之前的朝向进行攻击。《只狼》 赋予玩家完全的控制权,而《战神》则希望确保每个人都感觉自己很强大。设计要服务于目标受众!

<内嵌内容,请到原网页查看>

(只狼中没有自动索敌)

4.这两款游戏都有手动锁定 (按下R3),但《战神》并不常用到锁定键,因为它有一套基于距离的自动锁定机制,而《只狼》似乎有意识地鼓励玩家使用手动锁定。在视频中,你能看到奎托斯在靠近敌人时自动锁定了最近的敌人。

<内嵌内容,请到原网页查看>

(战神中的自动锁定)

攻击转向

1.攻击动作开始后,玩家可以将这次攻击“转向”远离预期目标的程度决定了攻击的命中率。更少的转向可以更多地保证攻击的命中,但这会减少玩家的控制权并少了一些高风险高回报的操作可能性。

2.在《战神》中,只要有锁定的目标,无论将左摇杆推得多远或多快,都无法扭转已发起的攻击的方向。在下面的视频中,左摇杆被推向与敌人完全相反的方向(但是攻击的方向几乎没有被改变)。

<内嵌内容,请到原网页查看>

(战神无法转向)

3.在《只狼》中,您可以在攻击期间随时扭转攻击方向。在下面的视频中,我在发起攻击后才推动左摇杆,可以实现大幅的转向。

<内嵌内容,请到原网页查看>

(只狼随意转向)

取消规则

1.取消是一个常见的格斗游戏术语,意为用另一个动作中断当前动作。一般来说,玩家能越早取消攻击,战斗系统就会越显得宽容,同时玩家的操控也就更自由。

2.《战神》中可以在攻击期间随时用防御或闪避来取消(命中帧期间除外)。由于防御没有前摇,这增加了玩家在使用防御取消时正好触发盾反的几率,让玩家感觉自己很强大。

<内嵌内容,请到原网页查看>

(战神的取消)

3.而在《只狼》中,攻击发起的开始有一小段时间窗口允许你使用防御或闪避取消。如果你错过这个窗口,之后直到命中帧,玩家都无法取消这个动作。无法取消的时间窗口长度大概是根据敌人的硬直时间来设定的。

<内嵌内容,请到原网页查看>

(只狼的防御取消)

攻击吸附

1.距离判断是近战动作系统的基本要素。不同招式的攻击距离往往也有所不同。攻击距离太短导致的空刀会让角色陷入危险。增加判定范围或者攻击吸附效果就能够大大减少这种情况。

2.《战神》中大量使用了攻击吸附来保证,即使玩家误判了和敌人之间的距离,也能轻松命中。下面的视频一开始展示了普通攻击的距离,而最后的命中明显是附带了攻击吸附的。

<内嵌内容,请到原网页查看>

(战神的攻击吸附)

3.相反,《只狼》 要求玩家在决定攻击时要考虑周全并且判断精确。“空刀”会被当成一个惩罚(负强化),用来教会玩家思考并学习战斗系统和敌人的行动规律。

<内嵌内容,请到原网页查看>

(只狼没有攻击吸附)

摄像机居中

《战神》和《只狼》都会在角色攻击时将摄像机转到玩家身后,这样可以获得一个同时囊括角色和敌人的最佳视野。在下面的视频中,我全程没有碰右摇杆(摄像头),但是摄像头会自动移动。这又是一个能够减轻玩家操作负担的规则设计。

<内嵌内容,请到原网页查看>

(摄像机居中)

预输入

1.我们通过这种方法来保证玩家持续攻击的意图能够被轻松实现。如果玩家攻击发起时连续按了两次攻击键,大多数游戏都会“存储”第二次输入,在第一次攻击命中后立即自动进行下一次攻击。

2.《战神》大量使用了预输入。不管我多快地双击攻击键,奎托斯都会连续打出两下。

3.《只狼》有输入缓冲,但是输入窗口很晚(几乎就置于命中帧附近)。这意味着连续按攻击键是不能够连续攻击的,这和在动作开始时就允许预输入的《战神》不同。《只狼》迫使玩家进行攻击决策时必须稳重和精准,把控制权完全交给玩家以鼓励玩家精进自己的技巧,同时也会让玩家在失败时不至于责怪游戏设计不合理。

总的来说,只狼想要塑造一种精准/危险/完全符合玩家意图的战斗体验,而《战神》主要在于鼓励玩家进攻。

Read More 

 

正文完
可以使用微信扫码关注公众号(ID:xzluomor)
post-qrcode
 0
评论(没有评论)

文心AIGC

2023 年 5 月
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
文心AIGC
文心AIGC
人工智能ChatGPT,AIGC指利用人工智能技术来生成内容,其中包括文字、语音、代码、图像、视频、机器人动作等等。被认为是继PGC、UGC之后的新型内容创作方式。AIGC作为元宇宙的新方向,近几年迭代速度呈现指数级爆发,谷歌、Meta、百度等平台型巨头持续布局
文章搜索
热门文章
潞晨尤洋:日常办公没必要上私有模型,这三类企业才需要 | MEET2026

潞晨尤洋:日常办公没必要上私有模型,这三类企业才需要 | MEET2026

潞晨尤洋:日常办公没必要上私有模型,这三类企业才需要 | MEET2026 Jay 2025-12-22 09...
面向「空天具身智能」,北航团队提出星座规划新基准丨NeurIPS’25

面向「空天具身智能」,北航团队提出星座规划新基准丨NeurIPS’25

面向「空天具身智能」,北航团队提出星座规划新基准丨NeurIPS’25 鹭羽 2025-12-13 22:37...
商汤Seko2.0重磅发布,合作短剧登顶抖音AI短剧榜No.1

商汤Seko2.0重磅发布,合作短剧登顶抖音AI短剧榜No.1

商汤Seko2.0重磅发布,合作短剧登顶抖音AI短剧榜No.1 十三 2025-12-15 14:13:14 ...
跳过“逐字生成”!蚂蚁集团赵俊博:扩散模型让我们能直接修改Token | MEET2026

跳过“逐字生成”!蚂蚁集团赵俊博:扩散模型让我们能直接修改Token | MEET2026

跳过“逐字生成”!蚂蚁集团赵俊博:扩散模型让我们能直接修改Token | MEET2026 一水 2025-1...
10亿美元OpenAI股权兑换迪士尼版权!米老鼠救Sora来了

10亿美元OpenAI股权兑换迪士尼版权!米老鼠救Sora来了

10亿美元OpenAI股权兑换迪士尼版权!米老鼠救Sora来了 一水 2025-12-12 13:56:19 ...
最新评论
ufabet ufabet มีเกมให้เลือกเล่นมากมาย: เกมเดิมพันหลากหลาย ครบทุกค่ายดัง
tornado crypto mixer tornado crypto mixer Discover the power of privacy with TornadoCash! Learn how this decentralized mixer ensures your transactions remain confidential.
ดูบอลสด ดูบอลสด Very well presented. Every quote was awesome and thanks for sharing the content. Keep sharing and keep motivating others.
ดูบอลสด ดูบอลสด Pretty! This has been a really wonderful post. Many thanks for providing these details.
ดูบอลสด ดูบอลสด Pretty! This has been a really wonderful post. Many thanks for providing these details.
ดูบอลสด ดูบอลสด Hi there to all, for the reason that I am genuinely keen of reading this website’s post to be updated on a regular basis. It carries pleasant stuff.
Obrazy Sztuka Nowoczesna Obrazy Sztuka Nowoczesna Thank you for this wonderful contribution to the topic. Your ability to explain complex ideas simply is admirable.
ufabet ufabet Hi there to all, for the reason that I am genuinely keen of reading this website’s post to be updated on a regular basis. It carries pleasant stuff.
ufabet ufabet You’re so awesome! I don’t believe I have read a single thing like that before. So great to find someone with some original thoughts on this topic. Really.. thank you for starting this up. This website is something that is needed on the internet, someone with a little originality!
ufabet ufabet Very well presented. Every quote was awesome and thanks for sharing the content. Keep sharing and keep motivating others.
热评文章
跳过“逐字生成”!蚂蚁集团赵俊博:扩散模型让我们能直接修改Token | MEET2026

跳过“逐字生成”!蚂蚁集团赵俊博:扩散模型让我们能直接修改Token | MEET2026

跳过“逐字生成”!蚂蚁集团赵俊博:扩散模型让我们能直接修改Token | MEET2026 一水 2025-1...
10亿美元OpenAI股权兑换迪士尼版权!米老鼠救Sora来了

10亿美元OpenAI股权兑换迪士尼版权!米老鼠救Sora来了

10亿美元OpenAI股权兑换迪士尼版权!米老鼠救Sora来了 一水 2025-12-12 13:56:19 ...
IDC MarketScape: 容联云位居“中国AI赋能的联络中心”领导者类别

IDC MarketScape: 容联云位居“中国AI赋能的联络中心”领导者类别

IDC MarketScape: 容联云位居“中国AI赋能的联络中心”领导者类别 量子位的朋友们 2025-1...