The CRPG Book 全新译本 《CRPG 通鉴》#245：《女死神》

(DECK13 Interactive 2009, Window, Xbox360 and PS3)

作者：FE
翻译：Thunderplus

《女死神》这款游戏的背景故事相当别具一格：你是一位叫做斯嘉丽（Scarlet）的年轻姑娘，住在小镇圣帕斯夸尔。某天，小镇的平静被来袭的刺客打破，你的未婚夫惨遭杀害，而你与死神本人相逢。死神告诉你，他其实是你的亲生父亲，而你需要帮助他拯救世界于危难之中。

《女死神》可以看成是一款具有轻度动作要素的《神鬼寓言》（Fable），一如后者有许多支线任务，任务中也需要做出艰难的道德选择，不过整体游玩更注重叙事和探索。游戏的主要舞台设定在充满幻想色彩的 16 世纪的威尼斯，城市被分成了五大区域。要说对意大利城邦的还原，游戏可能不及《刺客信条 2》（Assassin’s Creed II），但制作组仍然将其自然风光呈现得美轮美奂，也加进了一些可供探索的曲径暗道。尽管预算有限，色彩丰富的美术风格仍然带来了不错的视觉感受。

战斗部分比较简单易懂，可以使用的武器共有四种：剑、矛、锤以及能杀死不死人的月光剑。每一种武器的伤害类型、近战技能和在合适时机施展的连招都不尽相同。话虽如此，其实玩家可以轻易绕到敌人背后，连按攻击键来让敌人产生大硬直，创造处决机会。这个时候武器的特性区别实际上并不明显。

而作为死神之女，斯嘉丽也有一些非常利于战斗的特殊能力。第一个自然是死而复生，只要斯嘉丽持有充足的暮色能量（Twilight Energy），她就能在血量归零的时候复活。随着游戏进度，你还能获得与死者对话、利用渡鸦之眼以及在生者和死者国度之间来回穿梭等能力。

这些能力在概念上都非常有趣，实际上游戏里也有让玩家充分利用这些能力的机会，比如说在劫匪将你割喉之后，悠哉游哉地复活并手刃之。可惜这些机会还是比较少，游戏并没有完全发挥出其拥有不死之身的主角的特性，一些能力在故事中只起到了一次作用而已。

作为《女死神》主角的斯嘉丽倒是一个相当有魅力的角色，坚强且具有领袖风采，但同时保留了玩家角色扮演的空间。你可以以善人、恶人、中立三种风格来进行游戏，也可以加入威尼斯的三大公会之一，分别是战士、传令使和死灵法师，各自都有其特殊任务。

然而遗憾的是，尽管整体的游玩体验是合格的，在细节上还是能够感受到制作组的拘束和仓促。无论是战斗、界面、斯嘉丽的能力或是她的选择对游戏世界的影响，这些方面都可以再用几个月来打磨。我始终感觉在开发周期末尾，制作组砍掉了一些原本应该存在的机制。

不过，尽管《女死神》在设计上有局限性，战斗也不尽如人意，对于类似《神鬼寓言》的游戏的粉丝来说，它仍然是一款值得一玩的休闲而有趣的动作 RPG。

(《女死神》有道德度和名誉值指标，并且会记录你的杀人数。但这些指标都没能很好地发挥作用，增加游戏乐趣。)

(战斗相对简单，玩家可以轻松背板，不过好的一点是游戏并没有以大量的刷怪来折磨玩家。)

实体书最新进展：本书正在进行第二次编校和排版，因体量庞大，最新预期调整为 2023 年 5 月，各位编辑老师们都非常努力地让本书尽快与大家见面，非常感谢各位读者长久以来的支持。

本书编译委员会将以【吟游工作室】的名义继续以游戏文化的传播者为使命保持活动，我们目前也正在规划新的图书翻译项目，如果您有想看的游戏相关的英文图书，可以在评论区留言告知我们，谢谢。

官方网站：点击跳转

繁体版制作正式开始！继续招募繁体版志愿者：点击跳转

​Read More